-
1 stark raving mad / stark staring mad
stark raving mad / stark staring madloco,-a de remateEnglish-spanish dictionary > stark raving mad / stark staring mad
-
2 stark
(bare, harsh or simple in a severe way: a stark, rocky landscape.)- stark naked
tr[stɑːk]1 (landscape) desolado,-a, desierto,-a, inhóspito,-a; (climate) duro,-a, severo,-a, crudo,-a; (décor, room) sobrio,-a, austero,-a2 figurative use (realism, truth, facts, etc) crudo,-a, puro,-a y duro,-a■ the stark reality is that... la realidad pura y dura es que...3 (complete, utter) absoluto,-a\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLstark raving mad / stark staring mad loco,-a de rematestark naked completamente desnudo,-a, en cuerosstark ['stɑrk] adv: completamentestark raving mad: loco de rematestark naked: completamente desnudostark adj1) absolute: absoluto2) barren, desolate: desolado, desierto3) bare: desnudo4) harsh: severo, duroadj.• completo, -a adj.• escueto, -a adj.• rígido, -a adj.• severo, -a adj.
I stɑːrk, stɑːkadjective -er, -est < landscape> agreste, inhóspito; < truth> escueto, desnudo; < realism> descarnado, crudo
II
stark naked — completamente desnudo, en cueros (vivos) (fam), encuerado (Méx fam), calato (Per fam)
[stɑːk]to be stark raving mad — (colloq) estar* loco de atar (fam)
1. ADJ(compar starker) (superl starkest)1) (=austere) [simplicity, colour, beauty, décor, outline] austero; [conditions] severo, duro; [landscape] inhóspito; [description] escueto, sucinto2) (=harsh) [reality, poverty] crudo, sin adornos; [choice, warning, reminder] duro3) (=absolute) [terror, folly] absoluto2.ADVstark staring or raving mad * — loco de remate *
stark naked * — en cueros *, en pelotas **, encuerado (LAm) *, pilucho (Chile) *, calato (Peru, Bol) *
* * *
I [stɑːrk, stɑːk]adjective -er, -est < landscape> agreste, inhóspito; < truth> escueto, desnudo; < realism> descarnado, crudo
II
stark naked — completamente desnudo, en cueros (vivos) (fam), encuerado (Méx fam), calato (Per fam)
to be stark raving mad — (colloq) estar* loco de atar (fam)
См. также в других словарях:
stark staring mad — ► stark raving (or staring) mad informal completely mad. Main Entry: ↑stark … English terms dictionary
stark — ► ADJECTIVE 1) severe or bare in appearance. 2) unpleasantly or sharply clear. 3) complete; sheer: stark terror. ● stark naked Cf. ↑stark naked ● stark raving (or staring) mad Cf. ↑ … English terms dictionary
staring — adjective 1. (used of eyes) open and fixed as if in fear or wonder staring eyes • Syn: ↑agaze • Similar to: ↑open, ↑opened 2. without qualification; used informally as (often pejorative) intensifiers an arrant fool … Useful english dictionary
stark — stark1 [sta:k US sta:rk] adj [: Old English; Origin: stearc stiff, strong ] 1.) very plain in appearance, with little or no colour or decoration ▪ In the cold dawn light, the castle looked stark and forbidding. ▪ the stark beauty of New Mexico… … Dictionary of contemporary English
stark — 1 adjective 1 very simple and severe in appearance: In the cold dawn light the castle looked stark and forbidding. | the stark beauty of the New Mexico desert 2 unpleasantly clear and impossible to avoid; harsh: stark reality: The film shows the… … Longman dictionary of contemporary English
stark — 1. adjective /stɑː(r)k/ a) severe; violent; fierce (now usually in describing the weather) His body was already stiff and stark. b) strong; vigorous; powerful … Wiktionary
staring — Synonyms and related words: agape, aghast, agog, all agog, amazed, arrant, astonished, astounded, at gaze, awed, awestruck, beguiled, bewildered, bewitched, blatant, bold, breathless, captivated, clean cut, clear, clear as crystal, clear cut,… … Moby Thesaurus
stark — Synonyms and related words: Spartan, absolute, absolutely, altogether, arrant, ascetic, austere, bald, bare, barren, basic, blasted, bleak, blessed, blunt, candid, chaste, classical, clean, clear, clearly, cold, common, commonplace, complete,… … Moby Thesaurus
stark raving (or staring) mad — informal completely mad. → stark … English new terms dictionary
staring mad — stark raving/staring/mad informal phrase completely crazy Thesaurus: crazy or sillysynonym Main entry: stark … Useful english dictionary
staring — index stark Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
